Well if you are ambitious and dont care about how it looks you could just get a spare hinge from say a cabinet and use that as the new bracket. Depending on how much space there is inside the receiver, you could mount the round part of a hinge inside there to replace the broken part.
I did this for the stock of a TM AK47 with good success.